در سال ۱۹۸۱، واو هالند و چند هکر دیگر، «کلوپ کامپیوتر آشوب» (CCC) را در هامبورگ تأسیس کردند. این متفکران مستقل و دگراندیش با الهام از رویاپردازان فناوری در کالیفرنیا، خود را متعهد به اخلاق هکری دانستند: تمام اطلاعات باید آزاد باشند؛ از داده‌های عمومی استفاده کنید و از داده‌های خصوصی محافظت کنید. اما همه از این قوانین پیروی نکردند. فناوری کامپیوتر هنوز در مراحل اولیه خود بود و اینترنت نوظهور به بستری برای نمایش آرمان‌شهرهای اجتماعی تبدیل شد. چه بر سر آن‌ها آمد؟ داستان هکرهای آلمانی که توسط خودِ قهرمانان داستان در مونتاژی از تصاویر و صداهای آرشیوی روایت می‌شود.