یک هفت‌تیرکش سابق در حالی که به دنبال انتقام گرفتن از قاتل برادرش است که قربانی یک قمارباز فاسد شده، از دو زن نیز دلربایی می‌کند.

شیکاگو، سال 1928. درگیری »باگز موران« (میکر) و »آل کاپون« (روباردز) به جنگی تمام عیار بدل می شود......

یک رخنه امنیتی در یک کارخانه اتمی در کالیفرنیای جنوبی کشف می‌شود. مقامات به شدت نگرانند که اطلاعات لو رفته به دست یک کشور متخاصم برسد. برای بررسی کارآمدتر این پرونده، دن اوهارا، مامور اف‌بی‌آی، و فیلیپ گریسیون، کارآگاه اسکاتلندیارد، نیروهای خود را متحد می‌کنند. آیا آن‌ها موفق خواهند شد جلوی این شبکه جاسوسی را بگیرند و مانع از رسیدن آن‌ها به هدفشان شوند؟