"اتن" از لیون به پاریس می آید تا در رشته سینما تحصیل کند، دوستان زیادی پیدا می کند ولی …

مردی در چهل سالگی که همیشه تنها بوده و بر روی حرفه ی کاری اش متمرکز بوده است، توسط شانس خوبش با یک زن جوان و دوست داشتنی روبرو می شود و برای اولین بار در زندگی اش تحولی ایجاد می شود که...

  «دِیمیِن» و «لایتِ» بار دیگر باید با همکاری یکدیگر ، صلح را به بخشی از شهر که توسط پنج سردسته ی متفاوت از تبهکاران اداره می شود برگردانند. اما……..

پسر یک ویراستار متوجه می‌شود که یکی از نویسندگان پدرش، یک مجرم سابق از بلوک شرق است.