دومین فیلم از سه‌گانه «بازی» اثر تورو موراکاوا. یک آدمکش پس از انجام یک قتل جنجالی، به مدت پنج سال مخفی می‌شود. وقتی بازمی‌گردد، با دو زن برخورد می‌کند که پنج سال پیش از جان‌شان گذشته بود. دو رئیس یاکوزای رقیب، نارومی را استخدام می‌کنند تا دیگری را بکشد. آیا حس جوانمردی نارومی دوباره او را به دام خواهد انداخت؟