«از جنگ ستارگان تا جدای: ساخت یک حماسه» یک مستند تلویزیونی ویژه محصول سال ۱۹۸۳ است که در ابتدا از شبکه پی‌بی‌اس پخش شد. این مستند نگاهی به پشت صحنه ساخت سه‌گانه اصلی جنگ ستارگان دارد و تمرکز ویژه‌ای روی فیلم پایانی یعنی «بازگشت جدای» می‌گذارد. این مستند با گویندگی مارک همیل، توسط ریچارد شیکل نوشته شده است که پیش از این مستندهای تلویزیونی «ساخت جنگ ستارگان» (۱۹۷۷) و «جلوه‌های ویژه: امپراتوری ضربه می‌زند» (۱۹۸۰) را به رشته تحریر درآورده بود.

در این کاوش عمیق، به پشت صحنه و درون لباس‌های فیلم «بازگشت جدای» بروید. تصاویر مراحل تولید با کلیپ‌هایی از فیلم‌های هیولایی قدیمی در هم آمیخته شده تا تکنیک‌های پرزحمت جورج لوکاس برای خلق موجودات و شخصیت‌های کلاسیک این فیلم بررسی شود.