در سال ۲۰۰۵، گروه کوچکی از دانشمندان و فیلم‌سازان موافقت کردند که همه چیز را برای بیش از یک سال رها کنند تا به قطب جنوب سفر کرده و در انزوا زندگی کنند. با قدم گذاشتن در مسیر بزرگ‌ترین کاوشگران، رهبر سفر ژان لومیر و خدمه کشتی سدنا ۴ خود را کاملاً وقف اندازه‌گیری تهدیدات ناشی از گرمایش جهانی در مکانی کردند که زمین در آن به‌شدت آسیب‌پذیر است. فیلم حاصل، ثبت سفر شگفت‌انگیز ۴۳۰ روزه آن‌هاست که به یک اندازه ترس و تحسین را برمی‌انگیزد. این مستند با جابه‌جایی میان تصاویر مسحورکننده از زیبایی و آرامش، و سکانس‌های دلهره‌آوری که در آن خدمه کشتی خود را در آستانه فاجعه می‌بینند، سفری است که در آن خطر و شگفتی به‌طور ناگسستنی به هم پیوند خورده‌اند.