ژولین، زمین‌شناس سرشناس، به همراه همسرش ایزابل و دو فرزندشان در یک خانه روستایی زندگی می‌کند. اما رفتار سرد و انعطاف‌ناپذیر او تنش‌های زیادی ایجاد کرده است. ورود کارل-استفان، یک دانشجوی جوان آلمانی، جانی تازه و فضایی پر از نشاط به این خانه می‌بخشد.

آرماند، مردی زن‌باره و لاف‌زن، شرط می‌بندد که می‌تواند هر دختری را که بخواهد اغوا کند. او به زودی با یک زن مطلقه زیبای پاریسی روبرو می‌شود که شبیه به هیچ‌یک از کسانی که تا به حال دیده نیست.