کیبا بار دیگر بازگشته است، اما این بار او از اوج سقوط کرده و به خاطر تمام اقدامات خشونت‌آمیزی که مرتکب شده به زندان افتاده است. او پس از آزادی، کار خود را به عنوان بادیگارد در کلوپی که پر از گانگسترهاست آغاز می‌کند.

تورا-سان در طول سفرهایش به یک تئاتر سنتی برمی‌خورد که در گذشته به آن سر می‌زد و متوجه می‌شود که یکی از دوستان قدیمی‌اش فوت کرده است. تورا-سان و خانواده‌اش به دختر آن دوست کمک می‌کنند، دختری که درگیر رابطه‌ای عاطفی با یک هنرمند جاه‌طلب می‌شود.

وقتی یک جواهر بی‌نهایت ارزشمند و دختر یک زن وارث ثروتمند توسط یک تبهکار حرفه‌ای دزدیده می‌شوند، کوگا و گروهش استخدام می‌شوند تا هر دو را پس بگیرند. اما یک خیانت دوجانبه منجر به یک سرقت پرخطر از بانکی با امنیت بالا و کلی هرج‌ومرج و درگیری‌های رزمی می‌شود.